Дети какают в горшок, а большие в душу
это как обычно бывает - у тебя дома полно еды, но приходят гости и принесут какой нибудь фрукт - ну бананы, или апельсины. и в принципе родители могут купить тебе это в магазине. но тут - эти фрукты от гостей - и так вдвойне приятно их есть.
или это шоколадка. вот она лежит на тумбочке - и прямо глаз радуется - подаренная шоколадка! значит меня не забыли! значит меня помнят! и даже можно понадеяться на любовь этих гостей к тебе!
мелочь ведь, а приятно!